غير مخوّل بالانجليزي

• unauthorized

• غير    adv. but; art. non ...
• مخوّل    empowered
• بشكل غير مخوّل    unauthorizedly

أمثلة

1. Unauthorised by either NSC or Central Intelligence.
   هذا غير مخوّل من قِبل إن إس سي أَو الإستخبارات المركزية
2. So, the cargo area is off limits to unauthorized personnel.
   لذا، منطقة الشحنَ محرّمةُ إلى الموظفين الغير مخوّلينِ.
3. oh, I'm sorry, mr. Rossitano, no unauthorized food.
   أنا آسف يا سيّد (روزيتانو) غير مسموح بالطّعام الغير مخوّل
4. Unauthorized chopper entering airspace at hangar seven.
   المروحية الغير مخوّلة دُخُول المجال الجوي في حظيرةِ سبعة. المَرة، مَرة، مَرة!
5. Unauthorized aliens violating curfew will be subject to arrest and confinement.
   "أجانب غير مخوّلون" "انتهاك حظر التجول" "سيؤدى للأعتقال والحجز"